De grammaticale valkuil waar bijna iedereen van gaat aarzelen.😅
Van deze drie zinnen is er slechts één correct… en vele zijn onjuist vanwege de overeenkomst tussen het voltooid deelwoord en het werkwoord “voir” (zien).👀
✅Het juiste antwoord is: A. “De meisjes die ik zag dansen.”
Waarom?
Wanneer het werkwoord voir wordt gevolgd door een infinitief (danser), blijft het participium vu over het algemeen onveranderd als het complement (“les filles”) de handeling van de infinitief uitvoert.
👉Hier zijn de meisjes die dansen.
Dus schrijven we:
✔️De meisjes