van sjeik Salim helder uit de verborgen luidsprekers in de ruimte:
“Dit meisje zou een prima dienstbode zijn in mijn paleis – voor de rest van haar leven.”
Daarop volgde een onderdrukt lachje. Gevolgd door die andere opmerking – de opmerking waardoor zelfs enkele gasten aan tafel hun hoofd lieten hangen. Een zware, beklemmende stilte daalde neer in de ruimte; ditmaal een pijnlijke stilte. Sjeik Salim durfde niet eens meer op te kijken. Toen de opname eindigde, bleef Michael hem lange tijd indringend aankijken. Daarna zei hij met ijzige kalmte:
“Ik stond
