op en zei op een vriendelijke, neutrale toon voor om de kosten te delen. Maya viel zelfs stil. Het overviel haar. In haar traditionele wereldbeeld was het simpel: de persoon die de uitnodiging verstuurt, hoort de rekening te betalen. Het was een ongeschreven regel. Met een strakke, beleefde glimlach keek ze hem aan en zei: “Jij hebt me uitgevraagd, dus ik ga ervan uit dat jij betaald.”
Er viel een korte, ongemakkelijke stilte. Dániel maakt een seconde, maar gehaald toen zonder een woord te zeggen zijnportemonnee onthuld. Hij betaalde het