de suikerdispensers. Hij keek op. Ik liet hem de sleutel zien.
“Is dat waar?”
Joe zette de suikerpot langzaam neer.
“Ja.”
Hij reikte onder de toonbank en haalde er een map uit. Daarin zaten juridische documenten met mijn naam erop. Eigendomspercentages. Bankafschriften. Handtekeningen. Allemaal officieel. Allemaal echt. Ik lachte en huilde tegelijk, wat gênant was, maar ik was te overrompeld om me er druk over te maken. Joe bekeek me even, zijn gezicht verzachtte op die voorzichtige manier die stoere mannen proberen te verbergen.
‘Ze was trots op je,’ zei
